top of page
לְחָמִים - Breads

בָּגֶט– בָּגֶטִים

BAGET-BAGETIM

Baguette

The baguette is a French bread. In Israel, we love baguettes so much that we didn't even change its name, and we also call it the same.

הַבָּגֶט הוּא לֶחֶם צָרְפָתִי.

בְּיִשְׂרָאֵל אֲנַחְנוּ אוֹהֲבִים מְאוֹד בָּגֶט, אָז אֲפִילּוּ לֹא שִׁנִּינוּ לוֹ אֶת הַשֵּׁם וְגַם בְּיִשְׂרָאֵל אֲנַחְנוּ קוֹרְאִים לוֹ כָּכָה.

I don't know much French, but I learned that "baguette" means "small stick."

אֲנִי לֹא יוֹדַעַת הַרְבֵּה צָרְפָתִית אֲבָל לָמַדְתִּי שֶׁבָּגֶט פֵּרוּשׁוֹ מַקֵּל קָטָן.

The length of the baguette can reach up to a full meter, and if it's too long, we have in Israel a "half baguette," which is shorter and a bit more convenient, like a bun.

אוֹרֶךְ הַבָּגֶט יָכוֹל לְהַגִּיעַ עַד מֶטֶר שָׁלֵם וְאִם זֶה אָרוֹךְ מִדַּי אָז יֵשׁ לָנוּ בְּיִשְׂרָאֵל חֲצִי בָּגֶט שֶׁהוּא יוֹתֵר קָצָר וּקְצָת יוֹתֵר נוֹחַ, כְּמוֹ לַחְמָנִיָּה.

The baguette has a crunchy crust, meaning when you take a bite of a fresh baguette, it makes a lot of noise...

לַבָּגֶט יֵשׁ קְרוּם פָּרִיךְ (קְרַאנְצִ'י), כְּלוֹמַר כַּאֲשֶׁר נוֹגְסִים בְּבָגֶט טָרִי זֶה עוֹשֶׂה הַרְבֵּה רַעַשׁ...

Here are some sentences with the word "baguette":

הִנֵּה כַּמָּה מִשְׁפָּטִים עִם הַמִּלָּה בָּגֶט:

1. The hostess served the guests slices of baguette with various spreads like cheese, hummus, and avocado, alongside fresh vegetables.

1. הַמְּאָרַחַת הִגִּישָׁה לָאוֹרְחִים פְּרוּסוֹת בָּגֶט וַעֲלֵיהֶן מִמְרָחִים שׁוֹנִים כְּמוֹ: גְּבִינָה, חוּמוּס וְאָבוֹקָדוֹ לְצַד יְרָקוֹת טְרִיִּים.

2. The children ordered a baguette for lunch with schnitzel, salads, hummus, and spicy sauce.

2. הַיְּלָדִים הִזְמִינוּ לַאֲרוּחַת הַצָּהֳרַיִם בָּגֶט עִם שְׁנִיצֶל, סָלָטִים, חוּמוּס וְחָרִיף.

3. I sliced the baguette, spread za'atar on the slices, drizzled a bit of olive oil, and put it in the hot oven for a few minutes. It was a wonderful snack.

3. פָּרַסְתִּי בָּגֶט לִפְרוּסוֹת, מָרַחְתִּי עַל הַפְּרוּסוֹת זַעֲתָּר, שָׁפַכְתִּי קְצָת שֶׁמֶן זַיִת וְהִכְנַסְתִּי לְתַנּוּר חַם לְכַמָּה דַּקּוֹת. זֶה הָיָה נִשְׁנוּשׁ נֶהְדָּר.

4. In the supermarket, there are special bags for baguettes. They are narrow and long and keep the baguette fresh along its length.

4. יֵשׁ בַּסּוּפֶּר שַׂקִּיּוֹת מְיוּחָדוֹת לְבָגֶטִים. הֵן צָרוֹת וַאֲרוּכּוֹת וְשׁוֹמְרוֹת עַל הַבָּגֶט לְכָל אָרְכּוֹ.

bottom of page